Month: February 2017

hola amigos:)…

z Cusca sme cez noc dosli do mesta Ica kde sme boli pozriet par km vzdialenu oazu <a title=”huacacina” href=”http://www.johann.sk/mojagallery/index.php/peru/Lima–oaza-Huacacina-ostrovy-Paracas/Machu-Picchu-Valle-Sagrado-306″ target=”_blank”>Huacachina</a> v pusti , vyskusali sme si <a title=”sandboarding” href=”http://www.johann.sk/mojagallery/index.php/peru/Lima–oaza-Huacacina-ostrovy-Paracas/Machu-Picchu-Valle-Sagrado-334″ target=”_blank”>sandboarding</a> na pieskovych dunach… , noo jak tak:)) , piesok sme mali uuuplne vsade. Na druhy den sme zasli na <a href=”http://www.johann.sk/mojagallery/index.php/peru/Lima–oaza-Huacacina-ostrovy-Paracas/ekvador-_peru-012″ target=”_blank”>ostrovy Paracas</a> odkial sme lodou boli pozriet ostrov Ballestas kde zije vela druhov vtakov a tiez tulene. Pokruzili sme okolo pofotili a pobrali do Limi , 10 milionove hl.mesto Peru aj zlodejickov :O) ,klasiky organizovany chaos juhoamerickeho velkomesta … silnejsia truba ma prednost…:). A uz sme zase na horach v Huaraz-e ,8 hod busom od <a href=”http://www.johann.sk/mojagallery/index.php/peru/Lima–oaza-Huacacina-ostrovy-Paracas/ekvador-_peru-012″ target=”_blank”>Limi</a> , zajtra vyrazame na 4 dnovy trek <a href=”http://www.johann.sk/mojagallery/index.php/peru/cordillera-Blanca-Mancora/ekvador-_peru-201″ target=”_blank”>Santa cruz v Cordiliera Blanca</a> , akurat Miro ide v pozicanych topankach , lebo jeho zahadne zmyzli z autobusu na ceste Ica- Lima , zlodejickovia su tu fakt sikovny a velmy rychly:O)…len nevieme naco mu budu ked Mitro ma 12tky a bezna velkost ludi tu , s priemernou vyskou 160 cm je max.42 :), tak sme posledne tri dni stravili zhananim …vsade na nas s usmevom vyvalovali oci ked sme povedali ze potrebujeme cislo 46:)) …nakoniec sme nasli v jednej pozicovni tak ideme:)…a mozno sa tu zdrzime aj dlhsie , je tu fakt pekne…:)…tak zatial

cao

Read More

Hola amigos:)

Zdravym vas z Copacabany , mestecka na brehu bajneho jazera <a href=”http://www.johann.sk/mojagallery/index.php/bolivia/jazero-Titicaca-Isla-del-Sol/rybary” target=”_blank”>Titicaca</a> odkial sme si spravili maly vyletik na ostrov slnka(<a href=”http://www.johann.sk/mojagallery/index.php/bolivia/jazero-Titicaca-Isla-del-Sol/isla-sel-sol” target=”_blank”>Isla del Sol</a>) , kde sa podla legendy zrodili Inksky bohovia…velmi pokojne miesto.Jedno cele popoludnie sme stravili na brehu jazera , ktore ale fakt neprehanam pripomina more , akurat , ze vo vyske 3800 m.n.m.:)…no kym sme sa dostali az sem…po odchode z Potosi sme par dni stravili v meste Sucre , krasne historicke hl.mesto a tiez studentske centrum <a href=”http://www.johann.sk/mojagallery/index.php/bolivia” target=”_blank”>Bolivie</a> , kopa mladych studentov a studentiek:) …boli sme spolu s jednym studentom ¿ historie turizmu? na jednodnovy vylet na periferiu k vodopadom (Siete cascadas) a uz sme sa iba zasmiali ked sme tam stretli skupinku z Izraela jak sa vyvaluju na slnku, vraj je ich tu okolo 55000:O) , ta tak…

Zo Sucre sme zamierili priamo do La Paz kde sme sa opat stretli s Misom a Elenou znamymi z El Calafate a spolu sme sa vydali na kopec Huayna potosi (6088 m.n.m.) , no taky unaveny ako po navrate z kopca som este asi nebol:) , ale stalo to za to , ked sme o 6tej rano stali na vrchole , obloha bez mracika vietor nepocut a vidno az do tramtarie , odporuucam:) … dali sme den oddych a uz sme ficali na bicykloch na ”ceste smrti ” cca 4 hod zjazdu s prevysenim 3000m a zrazami okolo 800 metrov az dolu do Yungas kde uz zasahuje dzungla a vykupali sme sa vo vodopade:) ,naspat sme sa vyviezli autom bo sme lenivy:) , (cesta smrti bo vela aut a ludi tu uz …naposledy jeden Izraelcan asi pred 3ma tyzdnamy ). O par dni sme uz boli pri Lagune Glaciar (5038 m.n.m.) , vybrali sme sa tam z mestecka Sorata asi 200 Km od La Paz-u , spolu s miestnym chlopakom , urobili sme trojdnovy trek pod vecne biely vrchol Illampu (cca6348 m.n.m ) . Hore sme nevyliezli no co uz:) , este chceme daku tu 6tisicovku , ale to az za par tyzdnov v Ekvadore ked sa podary…co sa tyka miestnej dopravy , je za neuveritelne kolko ludi sa zmesti do 12miestnej dodavky , a preprava na korbe kamionu fici vo velkom bez problemov:)…

Tak po troch tyzdnoch stravenych v Bolivii , krasnej krajine s drsnymi podmienkami na zivot aspon co sa altiplana tyka , a plnej prirodnych i socialnych kontrastov sa pozvolne presuvame do Peru. Mame namierene do mesta Puno , tiez na brehu Titicaca , a odtial ideme pozriet na ”plavajuce ostrovy”…tak zatial…

Hasta pronto:)…

Read More

hola amigos:)…

tak a uz sme v polovici cesty:O),v Santiagu sme sa zdrzali tyzden ,akurat sme vychytali demonstraciu v centre mesta:),kopa policajtov striekali vodu na ludi a aj dajaky ten kamienok preletel okolo , no ale nebolo to az take strasne jak sa zda:)…spali sme u Joseho (spoznali sme sa cez hospitalityclub…)velmy v pohode chlapik , povodil nas po meste a aj dajaky ten nocny zivot sme okusili…no a vyteseny s novymi zipsami na stane sme po 24 hod v buse vystupili v San Pedro de Atacama , potvrdilo sa vsetko co sme o nom poculi,mestecko na pusti s prijemnou az hipisackou atmosferou , tak sme si ho vychutnali docista:), pozicali bicykle a boli sledovat zapad slnka na dunach , tolko odtienou cervenej som este nevidel ,a potom pri splne mesiaca bez svetla s pustnym vetrom vo vlasoch sme si to sinuli spat:) , uplna paraada…po troch dnoch sme sa s agenturou vybrali na najvacsiu solnu pust na svete Salar de Uyuni, nasadli do auta 4WD a tri dni bludili krizom krazom po pusti , prve dni sme mali trochu bolesti hlavy , stale sme boli vo vyske okolo4200m.n.m ,ale uz sme si zvykli:) , medzitym sme prekrocili bolivisku hranicu a skoncili sme v meste Uyuni…uplne sa mi zborila predstava o pusti ako kope sedeho piesku , videli sme plno farieb a a zverov okolo lagun:)…akurat sme v Potosi (150 tis.obyv.), ze vraj najvyssie polozene mesto na svete(cca 4070 m.n.m.) ideme pozriet do byvalej bane na striebro a na kopec samozrejme zeby sme este vyssie boli:)…tak veselu velku noc prajeme… ,mi si ju vychutname tu! sice bez klobasi a salatu ale so spokojnostou na dusi , tu oslavuju rovnako jak u nas a nato , ze je to hlucnejsie , s muzikou na ulici…tak vela vod(k)y 🙂 …adios…

Read More

hola :)…

a sme v Santiagu konecne…nie zeby zle bolo len to trvalo trochu dlhsie jak sme cakali, ale spokojnost je bo nemame sa kam ponahlat:)…ked sme preplavali na ostrov Chiloe, hned sme utekali k moru(pacifiku), sme stopli babu co ma deda z “Ceskoslovenska” , ludia od nas vsade utekali 🙂 ,ale vedela iba po spanielsky, no velikanska pieskova plaz a a vlny jake som este nevidel :)…az som mal obavu ze ma strhnu:)…pokvasili sme dva dni , iba nohy sme vymocili bo studena voda nas striasla… na pevnine sme zasli do NP Andino Alerces pozriet obrovske stromy(Alerces) , niektore ze vraj aj 2000 rokov maju , je uz po sezone tak ludi nebolo…boli sme viliezt este na Aktivnu sopku Villarrica (2870cca), jednodnovy vystup hore dole , bolo vidiet zeravu lavu v kratery ,citit siru naokolo a aj kamienok obcas vyletel:) a vecer svietila 🙂 , trochu sa to predrazilo lebo sme si potrebovali pozicat komplet vystroj aj ked nakoniec sme potrebovali iba macky(zarabaju na tom riadne :O),a vyhlad dookola paradny ,pocasie vyslo , a hned vecer sme sadli do busu a po10 hod.sme vystupili v hl.meste(cca 5mil) …klasicky velkomestsky ruch dokola, riadna zmena po tych dedikach co sme sa potulovali 3tyzdne, (a mam taky pocit ze lepsie bolo) , nasli hostel a teraz cakame kym nam zasiju zipsi na stane , bo nefunkcne boli uz asi mesiac:)…mame namierene na solnu pust Atakama a zipsi sa zidu jak sol:)…skusime este dajake to foto dat na net ….tak zatial adios amigos…

Read More

hola amigos…:)

…a uz sa potulujeme juhom Chile…stretavka s chlopakami dopadla spokojne…pokecali sme , opekacka…este sme sa spolu zviezli z El Calafate do El Chalten-u pod nam uz znami Fitz Roy , tam sme uz po tretikrat stretli parik z nemecka (na dvojbicykly cestuju uz 28 mesiacov,presli z nemecka do australie a teraz krutia kolieska napriec amerikou,maju pred sebou este tak rok a pol…:)) , tu sme sa s chlapcami rozlucili a za nadherneho pocasia sme sa vybrali na hranicu , kedze na ceste sme za dva dni stretli asi 10 aut a nestopli nic , tak sme si peknych 37 km odslapali az k jazeru Del Desierto a potom este jeden den cez hranicu k jazeru O’Higgins , mali sme stastie , chytili sme poslednu lod v stredu , od marca chodi iba v sobotu a v zime 2krat za mesiac:)…2,5 hod. cesta lodou a uz sme vo Villa O’Higgins dedina na zaciatku Carretery Austral…spolu s celkom zabavnym anglicanom,kanadankou a izraelcom nas domaci Jorge zaviezol do svojho hostelu s campom…autobus do najblizsieho mesta Cochrane isiel o dva dni tak sme mali prijemny oddych na terase vylihujuc v hamakoch a popijanim mate:)…od Cochrane sme stopli amerikancov (Jorge chilan zijuci v Maiami , syn a jeho kamos) , mali nas zviest iba kusok ale nakoniec sme s nimi stravili dva dni :), vyvazali sa na land rovery a mali rovnaku cestu ako aj my…jednu noc sme campovali pri dome a starymi domacimi sme sa pokusali Hablovat:)..(ta jak tak :))…dosli sme az do Coyhaique kde sme sa bratsky rozlucili a pobrali sa dalej…akurat sme v Puerto Cisnes mestecko na brehu zalivu odkial mame najskorsi spoj o 3dni tak ideme na stopa,uvidime jak sa zadari kedze tu nie je velka premavka(cca auto/hod:))…inak v chile sa habluje strasne rychlo , rychlejsie ako bezna spanielcina (tak asi tak im rozumieme:))…Hasta Luego zatial…:)

Read More

Hola amigas y amigos:)…

Tak zas mame za sebou kuscik cesty.Jak sme nastupili v stredu poobede do busu tak sme v piatok dorazili dom El Chalten.Mestecko s 200 obyvatelmi ,ktore sa cez sezonu meni na campingovy tabor.V buse bola zas kopa Izraelcanov. Poliak Jarek co sme ho stretli po ceste spominal ze to zato ich tak vela , bo tu chodia ventilovat mozok po zakl.voj sluzbe:O), a asi ich akurat dobojovalo vela naraz:)…1 noc sme spali na kraji mesta Rio Gallegos,chlapik s Chile co mal akurat namierene na karneval do Ria…hovoril ,ze sa mame naco tesit:)…tak sme dosli , rozlozili stan a hadajte kto boli nasi susedia naokolo:)(Izrael)…ale je tu dost ludi aj z USA ,Francuzka,Nemecka…sandalky uz odlozene,bo aj ked snko pali,ale neni uz tak jak v BA,vietor fuci jak besny:O)…rano poberacky pod kopec <a href=”http://picasaweb.google.com/andrasko.jan/ArgentinaLosGlaciares02/photo#5027813888205063954″>Fitz Roy(3340 cca),</a>hora kolma jak veza,rozlozili byvanie a stravili tu s vyletikmi dokola 8 dni…tie ladovce neuveritelne a laguny vsade naokolo … najlepsie na tom je ze sa netreba nikde ponahlat bo vidno je az do 22:30 🙂 az na tia andske vetry neustale…:O)… po ceste do Ushuai sme stretli prvych slovakov, Miso a Elena mily parik,dali sme sa do reci, pozicali auto ,po opekacke stavacky o 4:00 aby sme permit neplatili a hybaj pozriet <a href=”http://picasaweb.google.com/andrasko.jan/ArgentinaLosGlaciares02/photo#5028114686239639554″>Perito Moreno </a>najvacsi kontinentalny ladovec na svete ,ze vraj…kopa ladu co jak rieka tecie do jazera a lame sa a praska a velikansky hluk pri tom robi:)…vychytali sme akurat vychod slnka,no paraada…take pozicanie auta pre styroch vide o dost lacnejsie jak autobus…tak kedz autom do argentiny tak aspon styria a nema problema:)…vecer este opekacka masa aby sme splynuli s prostredim…

noo a rano pokracujeme smer juh…s listkami kus problem ale poriesi sa urcite:))…sak stopik sme este neskusili:))…

tak zatial adios…

Read More

hola:)

…tak zas mame viacej peciatok v pase uz 4krat sme presli cez hranicu a furt argentina – chile , kedze ohnova zem je na ostrove a cez Chile treba prejst ked sa tam chces dostat , tak na lodi sme sa povozili zase:)… no a tak sme sa ocitli pod torresami , velka zmena po Ushuaii bo kopa ludi tu chodi aj ked nastastie menej ako sme si mysleli, park na sposob Vysokych Tatier s chodnikmi vychodenymi jak autostrada , ale nadherne je tu.Pocasie vyslo az na posledne dva dni ked zacalo snezit a to sme sa uz po 130 km (Paine circuit) poberali aj prec. Zase sme stretli plno “davidovych deti”:) a americanov je tu tiez kopa. A vsade v campoch je treba platit az na zopar free camping miestach.Nam sa”podarilo” platit iba raz…:) A “europsku”turisticky frekventovanu cast juznej zeme mame skoro za sebou , a pomaly sa lucime s patagonskymi kopcami a pokracujeme na sever , kde s anglictinou asi velmy nepochodime tak zacne “tvrda” skola spanielciny:)…momentalne sme naspat v Argentine , kedze je to jediny spodob ako prejs okolo chilskych fjordov po zemi dalej do Chile.Da sa aj lodou , to by urcite bolo paradne , len kuscik-barz predrazene na nas vkus(380USD za 4 dni plavby do Puerto Mont) , takze si to nechame ujst…teraz cca 300 km k opustenejsiemu hranicnemu prechodu pri Lago O Higgins cez ktore chodi trajekt vraj 1-2krat za 10 dni:)…uvidime jak sa nam ho podari chytit…a potom po Carretera Austral prvej suvislej ceste za fjordami(bola postavena pocas diktatury Pinochet-a na spristupnenie opustenych oblasti) , z pocutia vieme ze je exoticka s nadhernymi panoramami , uz sa tesime:O)…mame namierene na ostrov Chiloe , kde su vraj paradne plaze , ked vida tak sa aj vykupeme , len zima je nam v patach tak uvidime:)…ale to potom, teraz cakame na chlopakov z lipian(konik,tintin,mato) co sa vracaju z Aconcagui a smeruju na juh.Pokecame”po lipiansky”:) a hybaj dalej…autobus , stop , trek jak vida…:) najskor sa ozveme o 3-4 tyzdne mozno skor zo Santiaga de Chile , jak sa bude darit , tak zatial adios…:)))))

Read More

Hola amigas y amigos:)…

tak sme konecne tu na konci sveta Ushuaia( fin del mundo)…no a boli sme uz aj v lese pozriet a vo vacsej divocine som este nebol:)…naaadhera nikde nikoho iba hory, voda a my ,za 5 dni sme stretli akurat dajakych tych lesnych tvorov…a mozno aj unikat svetovy bude ,ked dajaka liska s windstopperovou ciapkou tu bude pobehovat, bo mirovi cez noc ciapka zmizla co sa susila vedla stanu:) a len stopy sme dajake nasli ,moje ponozky ostali (¿zeby smrad:)?)…noo ale…z El Calafate sme odchadzali o 4tej rano , so slovenskymi kolegovcami sme sa rozlucili opekackou masa (vela vela) a takou malou popijackou.)…a kedze sa nam uz ani neoplatilo lihat tak sme zbalili stan a v spolocnosti tulavych psov sme dosli na stanicu… este bola zastavka v Rio Gallegos na nasej uz znamej benzinovej pumpe kde sme po 24 hod fungovania prespali, bo listky sa nam usli az na dalsi den…international autobusom, viac jak polovica posadky bola kade tade zo sveta…sme dorazili vecer do uprsaneho mesta (cca 45000 obyvatelov ) , spolu s dvoma mexicanmi sme nasli miesto na stan…rano smer hory, kus problemy sme mali s najdenim cesty ale nakonec pohoda (buzola jesto:))….po ceste sme nararazili na taky indiansko-skauticky pristresok a padol nam naramne vhod bo prsalo …tak sme sa rozlozili preckat dazd a ostali me tam az do rana …no a potom uz iba dobre bolo nepalilo ,nefukalo ,neprsalo , sicko jak ma bic…jak sme vysli z lesa po 6tich dnoch chytili sme stop spat do mesta…aaa teraz fajne po noci v hostely,vysprchovany a vypraty menime kurz a pozajtra vyrazame smer sever do chile(nar.park Torres Del Paine)…este zajdeme pozriet blizky ladovec a potom caf juzna zem…tak tolko zatial…

adios….

Read More

Hola chicas y chicos:)

Tak a sme doma z lesa.Po siedmych dnoch v NP Nahuel huapi.Mudra knizka pise ze (lake distrikt) bo jazera su tu vsade na okolo a paradne ladia z okolitymi horami…

Ale po poriadku…:),este pred odchodom sme boli kuknut futbalovy stadion (CABJ ,Boca juniors) kde preslaveny Maradona zacinal i skoncil ,a je nesmrtelny :),fanatikov tu stale vela,sak horkokrvna juhoamericka kref:)…no a stretli sme sa z nasimi chlopakami z Lipian (Konik, Tintin a Mato) ,akurat doleteli do BA a maju namierene na najvyssi kopec juznej ameriky( Aconcagua 6960 mnm cca). Sme sa fajne najedli v restike jedz kolko vladzes (Trenedor libre),ta my jedli:),dali pifko a pokecali co a jak…potriasli rukami zazelali vela zdaru ,ze stretneme sa neskor potom…

Do Bariloche(turisticke stredisko) sme dosli po 21 hodinovej jazde. Dialkove autobusy v Argentine(poschodaky:)) su parane,komfortne a na nase prekvapenie sme dostali najest(az dva krat:)) lepsie jak v lietadle…vyspali sme sa natrieskanom hosteli s Izreaelcami a rano hura na kopec,z campu Pampa linba .Zeby sa nepovedalo,hned na ten najvyssi v okoli(Monte Tronador

3480 mnm).No nemame vystroj na ladovce tak sme skoncili na chate pod ladovcom cca 2000mnm.Pocasicko vyslo paradne , pekne nas spalilo a fajne vystipany od miestnych ovadov(tavanos) , ktorych je tu v january najviac,tak sme to vychyali:) ,rozkladame stan a kochame sa nadherou okolo(sorry,ale fotky kuscik problem,bo internet pomaly:O) ale uz uz sa na tom pracuje:)…no a tak s nevyhnutnym mavatkom(konar zo stromu)to mame jak zbran , bo tych potvor je tu kua vela ,brazdime kopce…na jednom useku sme brodili bo male baziny boli,uplna zabava s 15 kilovym batozkom po kolena vo vode a mavat,mavat,bo zeruuu:)…pod ladovcom Frias v campe sme stretli Viktora(rodeny argentincan s dedom zo slovenska), nikdy nebol na slovensku ,ale keby ja som tak vedel po spanelsky jak on po slovensky ta som vysmiaty:) no a pokecali sme v rodnej reci s argentincanom:)…je spravca tu na okolici,vela dobrych typov nam dal…sme sa aj na clne previezli,jak sme sa vracali do Bariloche,bo jediny sposob jak sa dostat cez jazero,vsade naokolo nepristupne kopce…sa nam neusli listky na lod tak sme nakoniec isli s dalsimi 5timi kolegovcami na malom clne a dokonca zadarmo( sme usetrili 30USD:O)…sranda je ze vacsina ludi co sme stretli boli z Buenos aires(to asi zato ze tam zije 33% populacie) inak medzi horami a buenos aires iba pust a kamene a obcas dajaka ta riecka,alebo osada no ale jak tak iba kukas spoza okna autobusu ta je to nadhera….a uz uzivame pohodlie konzumu na izbe s televizorom bo tak vyslo,vsade kopa ludi sezona v plnom prude…Zajtra mame namierene na juh do mesta El Calafate pri NP Los Glaciares.Mame sa spokojne a ficiiime:))…

adios amigos…..

Read More

hola muchachos y muchachas:)

tak sme sa dockali a po 16tich hodinach lietania a letisk sme pristali na horucej slnkom zaliatej juznej pologuli:).Buenos aires nas privitalo prijemnym teplym dazdom ,ktory sa po par hodinach zmenil na rozpalenu zem a fici stale…tak sme vytiahli sandalky a pobrali sa bludit velkomestom…

je to obrovske mesto…cca13 mil.ludi…doprava na prvy pohlad chaoticka ,ma svoje pravidla na ktore sa velmi rychlo zvyka, mesto je robene stvorcovym stylom takze s malou mapkou clovek nema problem trafit hocikde… co nas prijemne prekvapilo, je disciplynovanost cestujucich na zastavkach,take pekne soriky ludi som este nikde nezazil:) ,bez stresu a v pohode …a tiez tu dost vela ludi ma svojsky styl telefonovania z mobilu:), to treba vydiet:)…

nepristupne vyzerajuci ludia sa po case zmenili na velmi vrucnych a ochotnych pomost…a ked si nieko mysli ze je tu bordel nech pride kuknut, chodniky a cesty aj ked niesu uplne tip top,ale su vyzametane a ciste…proste sa tu staraju o to:).neviem cim to je ale na prvy pohlad si kazdy robi co chce no aj tak to funguje…

a spanelcina? tazko tazko to ide ale lepi sa postupne po kuscicku na nas:),sak na kazdom kroku dostavame rychlokurzy:) , jeden den pri vykvase v parku si nas vychytal policajt pokukal pasy kukol do vreciek ,vysveloval vela vela slovicok,aj ked sme iba povacsine kyvkali hlavami ale dorozumeli sme sa , upozornil na zlodejov a pobral sa dalej…

my sme sa pobrali na stanicu a kedze akurat zacinaju prazdniny je tam stale kopa kopa ludi.

zajtra sa poberame smerom na juh, uz mame kupene listky do mesta Bariloche kde zacne nas vylet po kopcoch a nekopcoch.

chceme prejst dajake narodne parky a pomalicky dojst az do mesta Ushuaia(najjuznejsie mesto na zemeguli,co nepatri antarktde) Ta tak…sak este popiseme daco ked bude cas:)…

adios:)

Read More